Тесты на определение уровня владения английским языком
http://www.homeenglish.ru/ Тесты трех уровней сложности.
http://englishschool12.ru Тесты пяти уровней сложности elementary- advanced .
http :// www . efl . ru Тесты на словарный запас и грамматику.
Academia Boston – English Level Tests Тридцать различных тестов разбиты на два уровня сложности: Elementary и Advanced. В ходе тестирования предлагается вставить пропущенные в предложениях слова из списка. После того, как все сделано, Вы проверяете правильные ответы.
Cambridge University English Language Examinations Тест из 68 вопросов, в каждом из которых, четыре варианта ответа. Весь тест загружается на одну страничку, после чего можно отключиться от интернета и не торопясь ответить на вопросы, затем снова подключиться и проверить результаты. Очень удобно.
English Language Proficiency Test Тест, состоящий из четырех блоков, каждый из которых посвящен определенным навыкам. Проверяет знание американского английского. Удобный тест, загружается целиком.
Test Vocabulary Три теста в формате Acrobat Reader ( pdf ). Призваны проверить лексику и словарный запас.
English tests and quizzes : practice for students of English Тесты и упражнения по английскому языку. Разбиты по уровням сложности.
English Tests Коллекция тестов на различные темы грамматики английского языка. Есть возможность подписаться на тесты по почте.
Online English Tests Семь уровней сложности: от beginner до advanced .
http://www.edufind.com/test/ Интерактивный тест, специально разработанный для изучающх английский как второй язык, включает 80 вопросов для проверки знаний грамматики английского языка.
http://www.study.ru/online/tests/english.html Коллекция тестов на определение уровня владения английским языком.
http://www.bkc.ru/test/ Ограниченный по времени 45-минутный тест на определение уровня владения английским языком.
http://news.bbc.co.uk/hi/russian/learn_english/ Интересный тест на знание лексики и определение языковой догадки, сопровождаемый картинками.
http://www.reward.ru/placement.htm Тест на определение уровня знаний английского языка. Тест, рассчитанный на 95 минут, состоит из двух секций: грамматической и словарной. Любого уровня сложности от Elementary до Upper-Intermediate.
http :// www . anglolang . co . uk / englishtestpages / placement 100 вопросов и 60 минут на выполнение. Можно скачать, спокойно сделать и затем вернуться для проверки.
http://www.lang.ru/tests/test3.asp В данном тесте Вам предлагается выбрать правильную грамматическую конструкцию из четырех предложенных вариантов.
http://www.efl.ru/tests/ Этот тест проверяет знание основных правил английской грамматики на уровне от начального (Beginner) до среднего (Intermediate), а также Ваш уровень владения лексикой. Тест позволяет выявить Ваши слабые и сильные стороны владения английским языком.
http://eng.hut.ru/test/tests.php Здесь Вы можете проверить свои знания английского языка, выполнив тесты.
Онлайн-словари
http://www.lingvo.ru/ – англо-русский, русско-английский словарь.
http://www.wordreference.com/ – английский толковый словарь.
Online dictionaries and encyclopedias – база англо-русских, русско-английских и английских толковых словарей.
http://dictionary.cambridge.org/ – толковые англо-английские словари.
http://www.merriam-webster.com/ – толковый англо-английский словарь. Есть возможность прослушать аудио-запись слова.
http://www.thesolutioncafe.com/public-spell-checker.html – онлайн-программа для проверки орфографии. В окошечко вписываешь слово или целиком текст, программа сразу подчеркивает ошибки, нажимаешь «Исправить» – ошибки исчезают! Удобно и экономно по времени.
Онлайн – программы синтеза речи
Инструментарий для отработки произношения.
http://www.research.att.com/~ttsweb/tts/demo.php
http://text-to-speech.imtranslator.net/
Программы все имеют качественный синтезатор речи, возможность выбирать озвучивающего Ваш текст: можно выбрать женщину, мужчину, ребенка; акцент. Большая часть читалок доступна бесплатно только на уровне DEMO версии, но и этого бывает достаточно для отработки правильного произношения. Скачать DEMO версию чаще всего невозможно, приходится ставить закладку и пользоваться on-line.
http://www.uiowa.edu/~acadtech/phonetics/ – еще один очень полезный ресурс. Анимация органов речи (голова в разрезе) + видеоролик с диктором, произносящим отдельно данный звук и слова, содержащие этот звук. Также текстовое описание движения органов речи на английском.
Ресурсы для формирования навыков речевой деятельности
Чтение
http://libguides.mit.edu/flnewspapers сайт бесплатных периодических изданий для изучающих иностранные языки – китайский, французский, немецкий, итальянский, японский, португальский, русский, испанский языки.
http://themoscownews.com – ежедневная российская общественно-политическая газета на английском языке. Читателю предлагается множество рубрик: политика, бизнес, спорт, развлечения. Язык достаточно прост.
http://walphabet.com сайт для обучения малышей английскому алфавиту – анимированные озвученные стихотворения, скороговорки и идеи для уроков и внеклассных мероприятиях по английскому языку.
http://www.oup.com/oxed/primary/oxfordreadingtree сайт для обучения чтению и развития грамотности (на английском языке) для малышей. Инновационная программа по фонетике от Дебби Хепплвайт. Методические материалы и видео консультации – бесплатно!
http://www.starfall.com Великолепный ресурс для обучения чтению малышей. Яркая анимация и хорошее аудиосопровождение.
http://www.readwritethink.org Это секция Международной читательской ассоциации (IRA). Здесь имеется огромная коллекция ресурсов для отработки навыков чтения для всех возрастов. К ним прилагаются интересные задания. Возможность самоконтроля понимания прочитанного и участия в читательских международных конкурсах.
http :// www . magickeys . com / books / Иллюстрированные детские книги для всех возрастов. Примерно половина книг сопровождается аудио и анимацией. Возможность участия в читательских викторинах.
http :// www . readingsoft . com / Диагностический тест на скорость чтения. Идет хронометраж, результат выдается в количестве слов в минуту. После прохождения теста вы узнаете, какой вы читатель: Insufficient , Average reader , Good reader , Excellent , accomplished reader .
http://eslus.com/LESSONS/READING/READ.HTM Коллекция с короткими рассказами. Проверка понимания через заполнение пробелов в тексте. Упражнения на скорость чтения. Возможность посмотреть значение слова, кликнув мышкой на него. Имеются тексты с аудио. Возможно выполнение письменного задания по тексту.
http://www.readingonline.org/electronic Тексты с обучающими заданиями. После прочтения текста предлагается создать пирамиду Story Pyramid по следующему плану:
1. The name of the main character.
2. Two words describing the main character.
3. Three words describing the setting.
4. Four words describing the story problem.
5. Five words describing one event in the story.
6. Six words describing a second event in the story.
7. Seven words describing a third event in the story.
8. Eight words describing the solution to the problem.
Далее следует упражнение Story Frame.
Story Frame
| Once upon a time in ( setting ) there lived a ( main character ). He or she was very ( use a descriptive word ) and always liked to ( character’s favorite activity ). One day ( main character’s name ) wanted very much to ( write in a goal of the main character ). But there was a problem. The problem was ( write in the problem ). So ( main character ) tried and tried and finally ( write in how the character solved the problem ). The story ends when ( give the resolution to the problem and ending to the story ). |
http :// www . breakingnewsenglish . com / Последние новости со всего мира с чрезвычайно интересными заданиями. Есть аудио. Возрастающая сложность заданий. Удобный интерфейс сайта. Завершающими заданиями являются задания на письмо и говорение. Удобно для работы в классе в малых группах. Есть форумы для учащихся и для учителей.
Письмо
http://esl.about.com/od/writinglessonplans/a/l_wwshop1.htm Мастерские по развитию навыка написания эссе. Уровень upper- intermediate. Подходит для подготовки к ЕГЭ.
http://www.esl-galaxy.com/writing.html Большой выбор письменной практики. Деление на уровни. Наличие образцов, схем, поддержек. Например, на уровне elementary много упражнений на подстановку, упорядочение предложений в нужном порядке, описание картинки и т. д. Задания красочно оформлены.
http :// www . sil . org Письмо с поддержкой. Использование схем и word maps .
http :// languagearts . pppst . com / writing . html Здесь мы видим большой выбор презентаций по формированию навыков письма. Простой и удобный алгоритм.
Аудирование
http :// edhelper . com / listening . htm Задания на развитие навыков аудирования у малышей. Есть возможность скачать аудиоматериалы и распечатать раздатки.
http :// www . esl – lab . com / Содержит три группы текстов для аудирования в зависимости от уровня сложности. Прослушивание текста предваряется упражнениями pre- listening. Есть скрипты. Возможно многократные прослушивания. Результат выдается сразу в процентном содержании. За хорошую работу следует похвала. Хорошо отрабатывается новый вокабуляр, в скрипте наводим на выделенное слово курсор и выдается значение слово. Сопровождается упражнениями на выбор, соотнесение, множественный выбор. В конце – обязательно упражнение на устную речь. Чаще всего слышим диалоги. Разнообразие голосов поражает!
http://esl.about.com/od/englishlistening/English_Listening_Skills_and_ActivitiesEffective_Listening_Practice.htm Множество упражнений, развивающих навыки аудирования. Градация по уровням сложности. Стратегии аудирования.
http://www.englishenglish.com/listening_skills.htm Тексты для аудирования сопровождаются видео. Задания: выучи новые слова, напиши новые слова, задания, предваряющие прослушивание, задания на соотнесение, подстановку, выбор ответа.
http://www.world-english.org/listening_exercises.htm Гиперссылки на несколько ресурсов для развития навыков аудирования. Например, National Geographic и National Public Radio.
Говорение
http://www.teachingenglish.org.uk/try/activities/speaking/recent Говорение для маленьких. Задания в игровой форме.
http://esl.about.com/od/speakingbeginner/Pronunciation_and_Speaking_Skills_for_Beginning_Level_English_Learners.htm Знакомит со стратегиями говорения. 10 самых популярных вопросов для инициирования беседы. Английский для общения. Диалог on- line. Большой выбор упражнений для разговорной практики.
http://www.eslgold.com/speaking/speaking_situations.html Клише для говорения. Темы. Ситуации для беседы. Статьи и видео для обсуждения (по схеме). Задания на говорение. Викторины и конкурсы. Уровни сложности.
http://iteslj.org/questions Коммуникативные вопросы по различным темам. Дан необходимый лексический материал.
http://www.eslgo.com/resources/sa.html Ролевые игры. Найти отсутствующую информацию. Групповые дискуссии.
http://www.spokenskills.com Сайт полностью посвящен формированию навыков говорения на английском языке.
http://www.eslflow.com/debateanddiscussionlessons.html Ведение дискуссии. Уровень – начиная с Intermediate .
http :// www . englishlearner . com / teachers / speaking . html Ролевые игры. Например, «Как бы мы потратили миллион»? Детально прописаны роли в картах – раздатках.
Обзор интернет – ресурсов для подготовки учителя к урокам иностранного языка
“Учитель – это человек, который учится всю жизнь”. Поэтому важным критерием успешности работы учителя становится его самообразование, целью которого является овладение учителями новыми различными методами и формами преподавания. Так, доступ к сети Интернет дает возможность воспользоваться огромным количеством дополнительных материалов, которые позволяют обогатить уроки разнообразными идеями и упражнениями.
Сверстать календарно-тематическое планирование помогут сайты:
http://www.englishteachers.ru/files – календарно-тематические планирования к учебникам Enjoy English, Happy English.ru, Millie, New Millennium English. Следует выбрать ссылку “Авторские материалы”. Здесь же можно скачать аудиоприложения к учебникам и разработки учителей к урокам. Требует регистрации.
http://www.zavuch.info/methodlib/232/ – календарно-тематические планирования к учебникам И.Л.Бим, Н.Д. Гальсковой. Имеются готовые программы элективных курсов.
http://pedsovet.su/load/113 – календарно-тематические планирования к учебникам Н.А. Селивановой, А.Ю. Шашуриной.
Обучение аудированию лучше проводить с использованием материалов сайта компании LucentTechnologies. Её подразделение BellLabs позволяет услышать, как звучит любая фраза на иностранном языке. Здесь разработан синтезатор речи, который превращает печатный текст в звук. На сайте (http://www.bell-labs.com/project/tts/index.html ) можно выбрать один из семи языков – английский, немецкий, французский, итальянский, испанский. Затем нужно вписать в окошко что-нибудь на выбранном языке. Через несколько секунд написанное будет произнесено пусть и несколько механическим, но все же голосом. То есть озвучить можно любую фразу из учебника или любого другого пособия, и особенно подойдут онлайновые пособия, откуда можно запросто копировать куски текста, не утруждая себя перепечатыванием. Все произнесенное можно не просто прослушать, но и сохранить у себя на диске, чтобы при необходимости вернуться к прослушиванию, не заходя в Интернет.
По адресу http://www.study.ru находится сайт “Английский язык; ресурсы Интернета”. Сайт очень обширный, содержит много информации, учебных материалов, интерактивных и on-line возможностей обучения английскому языку по уровням знаний от начального до продвинутого.
Раздел “Видеоуроки” предлагает набор уроков по усвоению произносительной стороны речи и состоит из трех этапов: произношение, интонация и интонация в действии. Задача учеников: следуя субтитрам повторять, совершенствуя свое произношение. Большое внимание уделяется отработки интонации в разных предложениях (вопросительных, утвердительных), речевых ситуациях и приводится ряд легких упражнений. Подойдет и для младших школьников.
efmf.ru/ – Изучение английского языка с помощью текстов популярных песен. Подходит для среднего и старшего звена. Необходимо выбрать тему и выдается ряд песен, с помощью которых можно её отработать. Кроме того, прилагается план этого урока и текст песни. Единственный минус – придется самому учителю скачать эту песню, либо предложить ученикам в качестве домашнего задания.
Интернет может и должен использоваться не только пассивно, но и активно. Учащиеся могут попробовать себя в роли не потребителей, а поставщиков информации. Сайт THE YOUNG VOICES OF THE WORLD http://www.med.u-fukui.ac.jp/kuzuryu/ – открытый форум, представляющий собой некое издательство, где желающие могут опубликовать свои работы, сделав их достоянием многомиллионной аудитории и высказав на обсуждение свое мнение. Все работы сопровождаются электронным адресом их создателя, что позволяет осуществление обратной связи и завязыванию дискуссий.
Обучение говорению тоже будет более эффективным с использованием Интернет – ресурсов:
http://webgerman.com/languages универсальный сайт по дополнительным ресурсам – все иностранные языки, включая редкие. Можно скачать клише фраз для обучения диалогической или монологической речей.
http://www.youtube.com/watch?v=LIifh6aHsQM&feature=fvw Серия уроков про двух друзей, которые показывают, как общаться в разных речевых ситуациях (по телефону, в повседневной жизни). В помощь имеются субтитры.
http://www.smories.com сайт, где дети рассказывают короткие истории другим детям. Короткие стихи, скетчи и рассказы. Специалисты считают, что история, рассказанная ребёнку другим ребёнком, воспринимается с большим интересом и дарит удовольствие обоим. Указан возраст детей, для которых читают истории.
Обучение письму в виртуальной реальности осуществляется с помощью электронной почты. Можно осуществить международный обмен письмами в любом классе и на любом уровне владения языком. Помимо целенаправленного использования изучаемого языка, установления дружеских контактов , электронная переписка имеет свои преимущества по сравнению с бумажной: она быстрее, удобнее и дешевле.
http://polyglotclub.com/ англоязычные друзья.
http://www.sharedtalk.com/ – универсальный сайт для практики письма.
http://teacher2b.com/creative/createwr.htm сайт «Творческое обучение письму на английском языке» – как писать сочинения, составлять диалоги, сочинять стихи, в том числе – хайку.
Трудно переоценить роль использования ИКТ и в самообразовании., поэтому советую обратиться к сайтам:
http://www.flsmozaika.ru/ – сайт журнала “Иностранные языки в школе”. В разделе “Архив” можно скачать электронную версию журнала.
http://www.teachers.tv/ – видеоролики о методике, приемах и методах обучения, материалы для работы на уроке и т.д.;
www.prosv.ru – дополнительные материалы и оперативная методическая помощь авторов В.П. Кузовлева, Н.М. Лапы, фильмы по технологии коммуникативного иноязычного образования.
http://www.tea4er.ru/ – “Сообщество учителей английского языка”.
Посещение сайтов позволяет узнать новые приемы и методы в обучении английскому языку, получить ответы на интересующие вопросы. В связи с тем, что информация, данная в учебниках, устаревает (например, сведения о звездах спорта, кино, телевидения), информационные сайты помогают наполнить содержание уроков современными фактами.